ДИСТАНЦИОННОЕ ОБРАЗОВАНИЕ

О. Ю. ГЛАЙССНЕР, к. филол. н., соб корр. в Германии http://dlib.eastview.com/browse/doc/21874934

Основные понятия и термины

Для начала определимся с терминами. Дистанционное образование, как показывает практика, не всегда проходит online, и наоборот - учиться online можно и в стенах университета. Кроме того, широко распространен термин e-learning - электронное обучение. Стремясь избежать многозначности трактовок, автор просит принять следующие определения.

Дистанционное образование - заочная форма обучения, которая может осуществляться как классическим способом - пересылкой учебных материалов и выполненных студентом заданий по почте, так и online, когда контакты с преподавателем, доступ к учебным материалам и выполнение заданий полностью или частично происходят посредством Интернет.

Online-образование - инновационная форма дистанционного образования, характеризующаяся определенным уровнем разработки программного обеспечения и предоставляющая студенту, помимо индивидуального графика обучения, возможность быть зачисленным в учебное заведение, успешно осуществлять учебный процесс и сдавать квалификационные экзамены, используя удаленный доступ к серверу института.

E-learning или online-обучение - инновационные методы обучения, связанные с возможностями Интернета, могут применяться независимо от формы обучения студента.

Классическое высшее образование - дистанционно

Эта форма обучения отнюдь не нова. Вчера ее повсеместно называли заочным образованием. По-немецки оно и сегодня называется - "Fernstudium" (удаленное обучение). Многие российские вузы, отдавая дань моде и указывая на применяющиеся сегодня кейсовые технологии, стали называть его дистанционным. Очевидно, так они пытаются отстраниться от термина "заочное образование", заслужившего еще в советские времена в сознании граждан контекстуальный синоним "ненастоящее". Между тем кейсовые технологии - только одна из современных форм подачи учебного материала, ни в коей мере не определяющая содержание обучения и название его формы. В официальных документах, в том числе и в дипломах студентов, в случае дистанционного образования форма обучения продолжает обозначаться как "заочная".